top of page

Tudo o que Você Precisa Saber sobre a Permissão Internacional para Dirigir (PID)

  • 7 de mar. de 2025
  • 4 min de leitura

Atualizado: 20 de mar. de 2025

Se você pretende dirigir no exterior, já deve ter ouvido falar da Permissão Internacional para Dirigir (PID). Mas será que esse documento é realmente necessário? Como solicitá-lo? E quais países exigem a PID? Neste artigo, vamos esclarecer todas as dúvidas e te ajudar a entender se vale a pena obter a sua antes de viajar. 





O que é a PID? 


A Permissão Internacional para Dirigir (PID) é uma tradução oficial da sua Carteira Nacional de Habilitação (CNH) e serve como um complemento para quem deseja dirigir legalmente fora do Brasil. Trata-se de um livreto com sete páginas que reproduzem as informações da CNH em sete idiomas: Inglês, Francês, Espanhol, Russo, Chinês, Alemão e Árabe.

Embora alguns países aceitem a CNH brasileira, a PID é obrigatória em diversos lugares, especialmente na Europa. Entender quando e onde esse documento é exigido pode evitar problemas durante sua viagem.


Como conseguir a PID e quais documentos são necessários? 


O processo para obter a PID é relativamente simples. Você pode solicitá-la de duas formas:

  • No Departamento de Trânsito (Detran) do estado onde sua CNH foi emitida.

  • Pelo Automóvel Clube Brasileiro (ACBr), que costuma ser mais rápido e prático em alguns estados.


Requisitos para solicitar a PID:

  • Possuir uma CNH válida e sem restrições.

  • Pagar a taxa de emissão, que varia conforme o estado.


Dependendo do local, a solicitação pode ser feita online ou presencialmente. Antes de viajar, é recomendável conferir os prazos para garantir que você terá a PID em mãos antes do embarque.


Quanto custa a PID?


O valor da PID varia de estado para estado. Em São Paulo, por exemplo, pode custar R$ 399,96, enquanto no Rio Grande do Sul o valor é de aproximadamente R$ 78. Já em estados como Amapá, o custo pode ultrapassar R$ 500.

Por conta dessa variação, é sempre importante consultar o site do Detran do seu estado ou do ACBr para verificar o valor atualizado antes de solicitar o documento.


A PID é obrigatória para dirigir na Itália e em outros países?


Se você pretende dirigir na Itália, a PID é obrigatória para brasileiros. Mesmo com a nova CNH brasileira contendo informações em inglês e espanhol, isso não substitui a PID em países que exigem uma tradução oficial.

Embora algumas pessoas já tenham conseguido alugar carros ou passado por fiscalizações sem apresentar a PID, a regra oficial é clara: se um agente de trânsito decidir aplicar a lei, você pode ser autuado por não portar a documentação correta. Além disso, em casos de acidentes, a ausência da PID pode gerar complicações legais.

Além da Itália, diversos outros países exigem a PID, como Alemanha, França, Espanha e Portugal. Fora da Europa, ela também é necessária em países como Japão e Austrália.


Prazo de emissão e validade da PID 


A PID geralmente é emitida em poucos dias úteis, e a entrega costuma ser feita em até uma semana após a solicitação e pagamento.

Sua validade pode chegar a três anos, desde que a CNH também esteja válida durante esse período. No entanto, algumas regras mudam de acordo com o país de destino.


Por exemplo:

  • Na Itália, turistas podem dirigir com a PID por até seis meses.

  • Para quem passa a residir na Itália, a PID é válida por apenas um ano.



Diferenças entre CNH e PID


A CNH é o documento oficial que autoriza a condução de veículos no Brasil. Já a PID é uma versão traduzida da CNH, exigida por alguns países para que motoristas estrangeiros possam dirigir legalmente.

Uma dúvida comum é se a PID pode ser usada dentro do Brasil. A resposta é não. No território brasileiro, apenas a CNH tem validade legal.


Resumindo:

  • Fora do Brasil: É necessário portar CNH + PID.

  • Dentro do Brasil: Apenas a CNH é válida.



Onde a CNH brasileira é aceita sem PID?


A CNH brasileira é aceita sem necessidade de PID em diversos países da América do Sul, incluindo Argentina e Chile. No entanto, em muitos outros destinos, a PID é recomendada ou exigida.

Para evitar problemas, mesmo nos países que aceitam a CNH brasileira, recomenda-se levar a PID para garantir mais segurança jurídica em caso de fiscalização ou acidentes.


A Convenção de Viena e os países signatários


A Convenção de Viena sobre Trânsito Viário, assinada em 1968, padronizou as regras para o reconhecimento internacional de motoristas. Essa convenção define que a PID é necessária para que motoristas estrangeiros possam dirigir legalmente em diversos países.


Países signatários da Convenção de Viena: 


  • Europa: Alemanha, Áustria, Bélgica, Croácia, Dinamarca, Eslováquia, Espanha, Finlândia, França, Grécia, Hungria, Itália, Luxemburgo, Noruega, Países Baixos (Holanda), Polônia, Portugal, Reino Unido, Rússia, Suécia, Suíça, Turquia e Ucrânia.

  • América: Argentina, Brasil, Chile, Cuba, Equador, México, Peru, Uruguai e Venezuela.

  • Ásia: Armênia, Azerbaijão, Filipinas, Irã, Japão, Cazaquistão, Quirguistão, Uzbequistão, Tajiquistão e Turcomenistão.

  • África: África do Sul, Costa do Marfim, Gana, Marrocos, Nigéria e Senegal.

  • Oceania: Austrália.


Se o seu destino estiver entre os países signatários da convenção, a PID será um documento essencial para garantir sua mobilidade sem imprevistos.


Conclusão


Se você planeja dirigir no exterior, obter a PID é um passo fundamental. Mesmo que sua CNH seja aceita em alguns países, a PID evita problemas legais e facilita sua locomoção.

Antes de viajar, consulte as regras do seu destino e garanta que você está com a documentação correta.

Para saber mais sobre como dirigir na Itália e em outros países, acompanhe nossos conteúdos no Instagram e YouTube.


Se precisar da PID, pode solicitar pelo Detran do seu estado ou pelo Automóvel Clube Brasileiro (ACBr)


Boa viagem e dirija com segurança!



"Disclaimer Este artigo foi criado com o objetivo de auxiliar brasileiros que planejam viajar para o exterior. Ele possui caráter exclusivamente informativo, e todas as informações foram cuidadosamente verificadas para garantir a maior precisão possível. Nós, do Vivendo a Fundo, nos esforçamos para manter os dados sempre atualizados. No entanto, recomendamos que você verifique todas as informações aqui apresentadas, pois leis, regras, peços e regulamentos podem mudar frequentemente. Se você identificar alguma mudança, por favor, nos avise por e-mail para que possamos atualizar o conteúdo."


Comentários


Logo do AcademItaly

Nos siga nas redes:

  • Instagram
  • Instagram
  • Youtube

Copyright © 2026 Vivendo a Fundo

Todos os direitos reservados

NOSSOS PARCEIROS

Marcas que apoiam a jornada dos nossos alunos na Itália.

Logo do TOEFL
Logo da Fast Translation
Logo da Iliad
Logo da Marcela Oliveira
Logo do Aprova Itália
Logo do Indie Campers
Logo do Revalida Itália
Logo da Revolut
Logo do Italiano com a Priscilla
Logo do Spotahome
Logo do Uniplaces
Logo do TEDx
Logo do Welcome Association Italy
Logo do Gibson Academy
bottom of page